サムソンは18日、セットアッパーとして活躍しホールド数の新記録（32）を達成したクォン・オジュン（26）と来季の契約更改を行い、7000万ウォン（約890万円）増の1億9000万ウォン（約2420万円）となった。クォン・オジュンは今季67試合に出場、9勝1敗2S、防…

ロッテは15日、2004年から今季までＳＫで活躍したホセ・カブレラ（34）と契約金5万ドル（約590万円）、年俸25万ドル（約2940万円）で契約した。カブレラは今季限りでＳＫを退団したが、今季も150km/h以上の速球を武器に28試合に出場、1勝3敗16S、防御率1.63…

現代は15日、17名の選手と来季の契約更改を行った。特に今季の大半を故障とリハビリで棒に振り、公式戦わずか1試合の登板にとどまったかつてのエース、チョン・ミンテ（36、元読売）は7770万ウォン（約990万円）と大幅減の年俸3億1080万円（約3850万円）とな…

サムソンは15日、今季韓国プロ野球史上最多のシーズン47セーブをあげ、初のセーブ王に輝いたオ・スンファン（24）と契約更改を行い、6500万ウォン（約830万円）から倍増のプロ3年目の選手としては史上最高額となる年俸1億3000万ウォン（約1660万円）となった…

ＬＧは14日、主軸打者のパク・ヨンテク外野手（27）と来季の契約更改を行い、わずか1000万ウォン（約130万円）増の年俸1億6000万（約2040万円）ウォンとなった。パク・ヨンテクはチームでただ1人今季も昨季と同じく公式戦全126試合に出場し、打率.294、16打…

ＬＧは14日、キム・ジェバク新監督の直々の要請により10月に自由契約となった大砲マ・ヘヨン内野手（36）を復帰させることにした。通算250本塁打以上の大砲マ・ヘヨンは昨季オフにキアから3対3の大型トレードでＬＧに移籍し、ＦＡ移籍したが満足のいく成績が…

ロッテは14日、ナ・スンヒョンら37名の選手と来季の契約更改を終えた。高卒新人ながら一時期抑えを任されていたナ・スンヒョン（19）は51試合 に出場、0勝3敗16S、防御率3.48の成績を残し、3000万ウォン（約380万円）増の年俸5000万ウォン（約640万円）とな…

ハンファは14日、シン・ギョンヒョン（31）と4000万ウォン（約510万円）増の年俸1億3000万ウォン（約1660万円）で来季の契約更改を行った。シン・ギョンヒョンは捕手としてチーム最多の100試合に出場し、打率.243、2本塁打、15打点と打撃面では活躍できなか…

ＬＧは13日、今季オフＦＡ（自由契約選手）を行使し日本進出を考えたが断念したパク・ミョンファン（29、元トゥサン）と契約金18億ウォン（約2億2830万円）、年俸5億ウォン（約6340万円）、オプション契約2億ウォン（約2540万円）、契約期間4年の最大40億ウ…

ＳＫは12日、今季オフＦＡ再契約したパク・キョンワンやキム・ウォンヒョン、複数年契約を結んでいるパク・チェホン、キム・ジェヒョンらを除く32名の選手と来季の契約更改を終えた、と発表した。特に年俸が増額されたのは今季プロ5年目でショートのレギュラ…

ＳＫは12日、来季の外国人投手としてマイク・ロマノ投手（34）を獲得した、と発表した。契約金は10万ドル（約1170万円）、年俸は20万ドル（約2340万円）。ロマノは1993年米大リーグ・ブルージェイズ傘下のマイナーリーグでプロ生活を始め、1999年ブルージェ…

キアは12日、昨季オフ複数年契約を結んだイ・ジョンボム（元中日）、チャン・ソンホ以外の選手と来季の契約更改を終えた。特に今季1番打者として好守ともにチームを引っ張ったイ・ヨンギュ外野手（21）は5500万ウォン（約700万円）から倍増の年俸1億1000万ウ…

10日日本プロ野球・中日への入団が発表されたイ・ビョンギュ外野手(32、前ＬＧ)の入団記者会見がソウルで行われた。契約期間や年俸については諸説あったが、中日側から契約金なしの2年契約、1年目は年俸1億5000万円プラス出来高払いであることが明らかになっ…

サムソンは11日、来季の外国人選手としてクリス・ウィルソン投手(30)と年俸22万5000万ドル（約2630万円）、出来高払い7万5000ウォン（約880万円）で契約したと発表した。ウィルソンは身長193cmの長身の右腕投手で、2000年ロイヤルズで初めてメジャー昇格した…

今季の韓国プロ野球のゴールデングラブ賞（日本プロ野球のベストナインに相当）受賞者が12日発表され、授賞式が盛大に行われた。特に今季史上初となるＭＶＰ、新人王を同時受賞した高卒新人三冠王リュ・ヒョンジン（ハンファ）はゴールデングラブ賞の投手部…

（ゴールデングラブ賞受賞者） （中日入団記者会見を行うイ・ビョンギュ）

今季終了後ＦＡ（自由契約選手）を行使し、前所属先のＬＧと交渉が決裂し海外進出が噂されていた韓国球界を代表する外野手イ・ビョンギュ（32）の日本プロ野球・中日入団が決まった。イ・ビョンギュの代理人チョン・スンファン氏が中日との契約が合意に達し…

ＳＫは8日、来季の新外国人としてケニー・レイボーン投手（32）を獲得したと発表した。契約金は10万ドル（約1150万円）、年俸は20万ドル（約2310万円）。レイボーンは1997年米大リーグ・レッドソックスでプロ選手としてのキャリアをスタートし、マイナーリー…

キアは8日も選手たちと来季の契約更改を続け、今季ＬＧから移籍し中盤まで抑えとして15セーブをあげたが終盤は故障で離脱したチャン・ムンソク（31）は1000万ウォン減（約125万円）の年俸1億4000万ウォン（約1760万円）、ショートのレギュラーとして活躍が期…

サムソンは8日、かつてエースとして君臨したがここ2年ほどひじの手術などで十分に働けていないイム・チャンヨン（30）と年俸5億ウォン（約6290万円）で再契約した。10勝以上をあげると1勝につき1000万ウォン（約125万円）、15勝以上をあげると1勝につき2000…

ＬＧは7日までに39名の選手と来季の契約更改を終えた。今季先発に定着し自己最多の7勝（10敗）をあげたチョン・ジェボク（25）は2200万ウォン（約280万円）増の年俸7700万ウォン（約970万円）となった。来季も先発ローテーションの一角を担うと期待される。…

キアは6日、正捕手キム・サンフン（29）と来季の契約更改を行い、1700万ウォン（約210万円）増の年俸1億1500万ウォン（約1450万円）となり、初めて年俸1億ウォンの大台を突破した。キム・サンフンは今季122試合に出場し、ハン・ギジュ、ユン・ソンミンらの若…

ハンファは7日、昨季から主将をつとめるイ・ドヒョン（31）と来季の契約更改を行い、3500万ウォン（約440万円）増の年俸1億5000万ウォン（約1890万円）となった。イ・ドヒョンは捕手ながら打撃を買われ主にＤＨとして出場し、主に6番を打ち活躍し今季は119試…