昨季オフＦＡ宣言しながらも、最後まで行き先が決まらなかったキム・テギュンが、所属先のロッテと年俸8600万ウォン（約870万円）で契約した後、1億ウォン（約1010万円）でＳＫへ金銭トレードされた。キム・テギュンは1994年にプロ入り後、昨季まで985試合に…

ＳＫの左腕エース、イ・スンホが3500万ウォン（約350万円）増の1億3500万ウォン（約1370万円）で今季の年俸にサインした。イ・スンホは31試合に登板、15勝9敗、防御率3.99の成績を残し、今季もエースとしての働きが期待される。なお若手投手陣の中で期待され…

昨季トゥサンの韓国人エースとして活躍したパク・ミョンファンが、昨季より1億500万ウォン（約1060万円）増の2億6000万ウォン（約2630万円）で今季の年俸にサインした。パク・ミョンファンは昨季26試合に登板、12勝3敗、防御率2.50、奪三振162個を記録し最優…

昨季トゥサンの韓国人エースとして奪三振王のタイトルに輝いたパク・ミョンファンが、昨年秋プロ野球界を大いに騒がせた兵役不正逃れの幇助の疑いにより、ソウル中央地検に非拘束起訴された。パク・ミョンファンは同僚のイ・ジェヨン投手にブローカーを紹介…

昨季全試合に出場し、打率.280、30本塁打、112打点をあげた主砲のイ・ホジュンが、3500万ウォン（約350万円）増の1億8500万ウォン（約1850万円）で今季の年俸にサインした。また外野のレギュラーとして活躍したチェ・ジョンボムは、700万ウォン（約70万円）…

ＫＢＯ（韓国野球委員会）はオープン戦（示範競技）の日程を発表した。3月12日から27日まで、各球団は他球団と2試合ずつ合計14試合を行う。なお、3月12日には済州（チェジュ）島・済州市の吾羅（オラ）野球場で、昨年の韓国シリーズの再現となる現代−サムソ…

昨季は主にセカンドで出場したチョン・ギョンベが、1000万ウォン（約100万円）増の1億3000万ウォン（約1290万円）で今季の年俸にサインした。昨季は105試合に出場、打率.296、9本塁打、47打点を記録した。 （文責：ふるりん）

昨季53盗塁で盗塁王のタイトルに輝いたチョン・ジュンホが、契約期間１年の４億ウォン（約3980万円）で現代と契約し残留した。チョン・ジュンホは昨季オフ、ＦＡ宣言により結ばれた現代との３年契約が切れ、球団に３年の長期契約を要求していた。だが今季オ…

両親が球団側に契約撤回を要求していたイム・チャンヨンが、キム・ウンニョン球団社長（前監督）にこれまでのことを謝罪し、その後チームの練習に参加した。両親はもしこのままサムソンがイム・チャンヨンを手放さないのなら、任意引退選手にして他球団への…

ＬＧの正捕手チョ・インソンは、昨季より1000万ウォン減の1億4000万ウォン（約1380万円）で今季の年俸にサインした。昨季は129試合に出場し、打率.254、8本塁打、49打点の成績を残したが、19本塁打を記録した2003年と比べると物足りない内容だった。

昨年秋の引退宣言を撤回しチームに復帰したキム・ドンジュが、昨季より2000万ウォン増となるチーム史上最高額の3億2000万ウォン（約3160万円）で今季の年俸にサインした。昨季キム・ドンジュは124試合に出場し、打率.286、19本塁打、76打点の成績を残したが…

海外進出に失敗し、20日サムソンと2年総額18億ウォン（約1億7800万円）の契約を結んだイム・チャンヨンだが、父親のイム・ヨンチ氏、母親のパク・チョンイム氏など家族が契約の撤回を求めていたことが明らかになった。 パク氏はサムソンとの交渉過程で、不倫…

昨年末竣工した江原道（カンウォンド）の道庁所在地、春川（チュンチョン）市の松岩（ソンアム）野球場で、開場記念として江原道では10年ぶりにプロ野球のオープン戦・ＳＫ−トゥサンが3月26日、27日に開催されることとなった。新球場は1万人を収容できるプロ…

日本・米大リーグなど海外進出を図ったが交渉に失敗しサムソンへ復帰することにしたイム・チャンヨンが、契約金8億ウォン（約7980万円）、年俸5億ウォン（約4990万円）の2年契約となる総額18億ウォン（約1億7950万円）で契約を結んだ。イム・チャンヨンは日…

ＬＧの主将で韓国を代表する外野手のイ・ビョンギュは、8000万ウォン増の3億ウォン（約2980万円）で今季の年俸にサインした。これはＦＡを除くとチーム歴代最高額。イ・ビョンギュは2003年に負った怪我から復帰し、昨季は129試合に出場、打率.323、14本塁打…

昨季韓国プロ野球最高年俸の7億4000万ウォン（約7340万円）を得ていたチョン・ミンテ（元読売）が、25％（1億8500万ウォン）減の5億5500万ウォン（約5450万円）で今季の年俸にサインした。チョン・ミンテは2003年日本プロ野球から現代に復帰し、17勝をあげ最…

プロ野球各球団は選手との年俸交渉を終え、続々と春季キャンプへ旅立っている。すでにＬＧは15日にオーストラリア・シドニーへ出発し、2月10日に日本・沖縄に移動する予定だ。キアの投手陣も15日にハワイへ出発しており、26日に野手陣が合流し、2月21日に台…

トゥサン一の人気選手として、昨季は主に捕手とＤＨで出場し最多安打のタイトルとゴールデングラブ賞に輝いたホン・ソンフンが、史上最高の上げ幅となる1億2000万ウォン（約1190万円）増の2億8000万ウォン（約2770万円）で今季の年俸にサインした。昨季は133…

昨季最優秀救援投手となりＦＡ宣言し、海外進出を図り日本や米大リーグの球団と交渉をしてきたイム・チャンヨンが、18日に日本より帰国しソン・ドンヨル監督（元中日）と仁川（インチョン）国際空港で会談し、サムソンへの復帰を決断した。今季の年俸は球団…

サムソンの正捕手として活躍したチン・ガビョンが、昨季と同じ2億4000万ウォン（約2360万円）で今季の年俸にサインした。これでサムソンは再契約対象の全選手との交渉を終えた。チン・ガビョンは昨季129試合に出場し、打率.278、24本塁打、71打点の成績を残…

今季の年俸に8500万ウォン（約830万円）を要求したが、球団側から最終的に8000万ウォン（約780万円）の提示しかされず、ＫＢＯ（韓国野球委員会）に調停を申請しようとしていたソン・インホが、申請書を提出する直前に、昨季より1700万ウォン（約170万円）増…

昨季チーム最多タイの79試合に登板し、中継ぎとして活躍したイ・ヒェチョンが、500万ウォン（約50万円）増の9500万ウォン（約930万円）で今季の年俸にサインした。昨季の成績は2勝2敗1セーブ、防御率5.88。

韓国を代表するベテラン捕手として、昨季は現代の韓国シリーズ連覇に大きく貢献したキム・ドンスが、2年契約で年俸2億ウォン（約1950万円）、出来高払い2億ウォンの総額6億ウォン（約5860万円）でチームに残留することを決めた。昨季の成績は113試合に出場、…

昨季は最初抑えだったが、途中から先発に転向しチームトップの９勝をあげたソン・ミンハンが、7500万ウォン（約730万円）増の1億8000万ウォン（約1760万円）で今季の年俸にサインした。昨季の成績は42試合に登板、9勝1敗8セーブ、防御率2.73。 また、今季850…

ＬＧは今季の新外国人として、米大リーグ出身のルー・コリアー外野手と契約金10万ドル（約1030万円）、年俸17万ドル（約1740万円）で契約した。コリアーは1997年パイレーツで大リーグにデビューした後、ブリュワーズ、エクスポズなどで活躍した。昨季は主に…

大学生のとき2000年シドニー五輪本大会に出場し、昨季は中継ぎとして活躍したチョン・デヒョンが、2000万ウォン（約200万円）増の7000万ウォン（約700万円）で今季の年俸にサインした。昨季の成績は52試合に登板し、2勝3敗2セーブ、防御率2.34。

昨季勝負強い打撃で外野のレギュラーとして活躍したチェ・ギョンファンが、3800万ウォン増の1億1000万ウォンで今季の年俸にサインした。昨季の成績は126試合に出場、打率.278、5本塁打、58打点。 (文責：ふるりん）

ハンファの主砲キム・テギュンが、5000万ウォン（約500万円）増の1億5500万ウォン（約1540万円)で今季の年俸にサインした。昨季の成績は129試合に出場し、打率.323、23本塁打、106打点とチームの３冠王だった。 キム・テギュンとともに主軸を打ったイ・ボム…

私、ふるりんは、月刊の野球メールマガジン「Baseball Monthly」に韓国プロ野球情報コーナー「KOREAN PRO BASEBALL DIGEST 2005」を連載しています。こちらには載せていない情報もありますので、あわせて読むと韓国プロ野球がより面白くなります。その他にも…

昨年の兵役逃れ騒動の波紋でプロ野球界が大きく揺れる中、かつて兵役逃れが発覚し、30歳を過ぎていたが2002年軍に入隊し勤務を終えＬＧに復帰したソ・ヨンビンが、入隊前と同額の年俸9000万ウォン（約900万円）で球団と契約を結んだ。ソ・ヨンビンは1994年Ｌ…