韓国 ９−８ 台湾 （北京・五棵松メイン野球場）
（勝）ハン・ギジュ １勝 （セーブ）ユン・ソンミン ２勝１Ｓ （敗）倪福徳 ２敗
（本塁打） 韓国 ： コ・ヨンミン １号
17日サスペンデッドゲームとして再開された中国戦では、延長11回タイブレークでサヨナラ勝ちし4連勝と好調の北京五輪韓国代表は18日、アジアのライバルとしてしのぎを削る強豪台湾と対戦した。五輪などの国際大会での台湾との対決はいつも接戦となり、今回も白熱した戦いが繰り広げられた。
韓国は1回表台湾の先発陽建福から1番イ・ジョンウク(トゥサン)、2番チョン・グヌ(ＳＫ)の連続ヒットで無死1,2塁とし、1死後4番イ・スンヨプ(読売)への四球で満塁のチャンスを作る。ここで当たっている5番イ・デホ(ロッテ)のタイムリーで2点を先制し、続く6番イ・ジニョン(ＳＫ)のタイムリーで2点を追加した。7番チン・ガビョンはショートゴロに倒れたかと思いきや、ショートの悪送球で1,2塁とチャンスが広がる。チン・ガビョンはここで足首を痛め、同じ捕手のカン・ミンホ(ロッテ)に交代した。1死後9番コ・ヨンミン(トゥサン)が3ランを打ち、韓国のリードは7点に広がった。
韓国は2回表この回から登板した台湾の2番手倪福徳からイ・デホの2打席連続タイムリーで1点を追加し、8-0と序盤での大量リードでこのまま楽勝かと思えた。ところが韓国の先発ポン・ジュングン(ＬＧ)の調子が思わしくなく、2回裏8番葉君璋、9番林哲瑄の連続タイムリーで台湾に2点を返された。韓国は3回表コ・ヨンミンがヒットで出塁したが、牽制死してしまいいやな雰囲気が漂い始める。ポン・ジュングンは3回裏1死満塁のピンチを招いたが、6番蒋智賢が併殺に倒れ事なきを得た。
台湾は5回裏1死後3番羅国輝が四球で出塁すると、4番彭政閔のヒットで1,3塁とチャンスを拡大した。さらに5番石志偉の四球で満塁とし、蒋智賢のタイムリーで2点を返した。さらに7番林智勝のタイムリー、葉君璋の犠牲フライで8-6と2点差に詰め寄られ、ポン・ジュングンは5回途中で降板した。2番手は米国戦、日本戦で打ち込まれ1アウトも取れていないハン・ギジュ(キア)だったが、ここは何とか後続を断った。台湾は6回裏ハン・ギジュから1死1,2塁のチャンスを作り、彭政閔のタイムリーで8-8の同点に追いついた。
韓国は7回表台湾の2番手倪福徳からイ・デホの四球、イ・ジニョンのヒットで無死1,2塁のチャンスを作ると、代わった台湾の3番手張誌家(元西武)からカン・ミンホがショートのグラブをはじくタイムリーを打ち、スタートを切っていたイ・デホの代走イ・ヨンギュ(キア)が生還し1点を勝ち越した。台湾はその裏先頭の林智勝の打球をセンターのイ・ジョンウクが見失い、無死2塁のチャンスを作った。ハン・ギジュはここで続く葉君璋を三振に切って取るが、盗塁を許し1死3塁となった。続く林哲瑄からも三振を奪い2死とすると、ここで3番手クォン・ヒョク(サムソン)に交代し、1番張建銘を三振に仕留め1点差を守った。
韓国は8回表3番キム・ヒョンス(トゥサン)、イ・ジニョンのヒットなどで2死満塁とするが、カン・ミンホが張誌家の前に三振に倒れ、追加点のチャンスを逃した。8回裏1死から韓国は4番手ユン・ソンミン(キア)をマウンドに送り、羅国輝にヒットを打たれたが続く2人を抑えた。韓国は9回表も張誌家から8番キム・ミンジェ(ハンファ)への死球、イ・ジョンウクのヒットで1死1,2塁のチャンスを作るが、代わった台湾の4番手曹錦輝の前にチョン・グヌが併殺打に打ち取られ、追加点のチャンスをまたもや逃した。だが9回裏台湾の最後の攻撃をユン・ソンミンが三者凡退に抑え、韓国が8点差を追いつかれたものの何とか逃げ切り、大会5連勝でリーグ戦2位以内を確保したため、準決勝進出を確定した。
韓国は勝つには勝ったものの、先発のポン・ジュングンが5回持たず、自信を回復させるためだったとはいえハン・ギジュを引っ張り、一時は同点に追いつかれるなど、リリーフ陣を中心とした投手陣のやりくりに不安を残した。その中で今大会リリーフとして好投するユン・ソンミンが相手の反撃ムードを断ち、初セーブをあげた。また守備では今大会初の晴天のデーゲームだったとはいえ、外野がエラーを連発し相手にチャンスを与え続けるなど、これまでに見られなかった不安を露呈した。打線ではこの試合でも3打点と好調のイ・デホ、3ランを打ち守備でも好プレーを見せたコ・ヨンミンが活躍した。一方主砲として期待されたイ・スンヨプには依然いい当たりが出ない。
(リリーフとして好投したユン・ソンミン。)
韓国代表は19日、これまで韓国と同じく大会5連勝と好調の優勝候補キューバ代表と対戦する。だが22日の準決勝進出が決まっているため、プロが参加するようになった2000年シドニー五輪以降の国際大会では7戦全敗と苦手のキューバ相手でも全力ではぶつからず、選手の調整に当てる方針。なお、18日は韓国以外にキューバ、日本、米国が勝利し、予選リーグの成績は5連勝の韓国、キューバに続いて日本、米国が3勝2敗で続いている。
(文責：ふるりん)
