ハンファは7日、リュ・ヒョンジン投手(23)と2011年シーズンの年俸契約更改を実施し、前年比1億2500万ウォン増の年俸4億ウォンとなった。なお、プロ6年目での4億ウォン到達は史上最速で、プロ6年目の最高年俸は従来イ・スンヨプ(当時サムソン)が2000年に記録した3億ウォンだったが、それをも軽々と抜いてしまった。また、それのみならずプロ7年目の最高額である2007年のイ・デホ(ロッテ)の3億2000万ウォンをも超えてしまった。
リュ・ヒョンジンは最下位に沈んだチームで圧倒的な存在感だった。2010年の成績は25試合に登板、16勝4敗、防御率1.82、奪三振187の成績で、最優秀防御率、最多奪三振のタイトルに輝いた。特に5月11日のＬＧ戦では、新記録となる1試合17奪三振の快投を見せた。2006年、新人王、シーズンMVP(最優秀選手)など個人タイトルを総なめにし「怪物」と称される左腕は、2011年シーズンもどれほどの記録を打ち立てられるか注目される。
(1月7日現在の為替レート : 1000万ウォンが約74万1600円。1万ドルが83万4600円。)
（文責 ; ふるりん）
