ＳＫは9日、ＦＡを行使したイ・ホジュン(31)、チョ・ウンチョン(36)と再契約した。
イ・ホジュンは11月に現所属球団ＳＫとの交渉が決裂したあと、ロッテと交渉したが合意には至らず、12月になって再びＳＫとの交渉の席に着くと思われていた。今回の契約内容は契約期間4年、契約金10億ウォン(約1億2140万円)、年俸5億ウォン(約6070万円)、出来高払いのオプション4億ウォン(約4860万円)で最大34億ウォン(約4億1290万円)。
イ・ホジュンは高校卒業後1994年ヘテ(現キア)へ入団し、1998年一塁やＤＨとして121試合に出場し、レギュラーとして活躍した。2000年ＳＫへ移籍し、02年には主砲として26本塁打、03年には自己最多の36本塁打を記録し、04年には112打点で打点王を記録した。05年オフに軍へ入隊し、今季チームに復帰し101試合に出場、打率.313、14本塁打、71打点を記録し4番としてチームの韓国シリーズ初優勝に貢献した。プロ通算成績は1041試合に出場、打率.280、973安打、186本塁打、624打点、44盗塁。
チョ・ウンチョンは2年総額8億ウォン(約9720万円)で再契約したが、詳細は明らかにされなかった。チョ・ウンチョンもＦＡ行使後ＬＧなどと交渉したが、合意に至らなかった。
右サイドハンドの変化球投手チョ・ウンチョンは、1990年高校卒業後太平洋(現代の前身)に入団し、2001年現代からＳＫに移籍した。タフな中継ぎや抑えとして今季まで12年連続50試合以上登板、そして史上初の通算700試合登板の偉業を達成した。2003年には抑えとして活躍し、最優秀救援投手にも輝いている。今季は64試合に登板、2勝3敗9S、防御率1.57の成績を残し、鉄壁のリリーフ陣の一角を担いチームの韓国シリーズ初優勝に貢献した。プロ通算成績は760試合に登板、63勝52敗94S、防御率3.23。
(文責：ふるりん）
