サムソンは7日、2013年シーズンの新外国人選手としてリック・バンデンハーク投手(27)と年俸5万ドル、年俸25万ドルの総額30万ドルで契約した。
オランダ出身の右腕バンデンハークは2007年、フロリダマーリンズで米国メジャーリーグに初めて昇格し4勝をあげた。2009年にはＷＢＣ(ワールドベースボールクラシック)にオランダ代表として出場した。その後ボルティモアオリオールズへ移籍し、2012年はピッツバーグパイレーツと契約し、メジャーリーグでは4試合に登板、0勝1敗、防御率13.50の成績でマイナーリーグでの登板が中心だった。メジャーリーグ6年間の通算成績は50試合に登板、8勝11敗、防御率6.08。マイナーリーグ10年間の通算成績は146試合に登板、51勝43敗、防御率3.72。サムソンでは先発として起用されると思われる。
なお、2012年外国人選手として契約していたミッチ・タルボット投手(29)は、これにより再契約されず退団となった。タルボットは2012年25試合に登板、14勝3敗、防御率3.97の成績でサムソンの韓国シリーズ優勝に貢献したが、公式戦終盤、韓国シリーズでの不振や肘の故障などで再契約を見送られた。これでサムソンは2013年シーズンの外国人選手枠2名を、2012年中に契約したアネウリ・ロドリゲス、バンデンハークといずれも投手で埋めた。
（1月7日現在の為替レート：1万ドルが87万7600円。）
（文責 ： ふるりん）
