広州アジア大会 準決勝
中国 １−７ 韓国（広州・広東オリンピックセンター野球場）
（勝）ヤン・ヒョンジョン １勝 （敗）呂建剛 １勝１敗
（本塁打） 韓国 ： チュ・シンス ３号
広州アジア大会、グループリーグＢ組を3連勝で突破した韓国代表チームは18日、グループリーグＡ組2位だった中国と準決勝で対戦した。
韓国の先発ヤン・ヒョンジョンは1回表を無得点に抑え、韓国は1回裏中国の先発呂建剛(元中日)から1死後2番イ・ヨンギュ(キア)、3番チュ・シンス(クリーブランドインディアンズ)が2者連続で四球を選んだが、続く4番キム・テギュン(千葉ロッテ)は併殺に倒れた。韓国は2回裏1死後6番キム・ヒョンス(トゥサン)、7番カン・ジョンホ(ネクセン)の連打で2，3塁とすると、ここで8番パク・キョンワン(ＳＫ)の2点タイムリーで先制した。だが続く9番ソン・シホン(トゥサン)が併殺打に倒れ、嫌な流れとなった。
すると中国は3回表、2死3塁の場面で2番侯鳳連のタイムリーで1点を返し、試合はわからなくなった。ところが韓国はその裏、米国・メジャーリーグで活躍するチュ・シンスの大会3号となるソロ本塁打で1点を追加した。韓国は4回裏、1死1塁の場面でカン・ジョンホが内野ゴロに倒れ、この試合3本目の併殺打でなかなか主導権を握れない。しかし韓国は5回裏1番チョン・グヌ(ＳＫ)のタイムリーで1点を追加すると、先ほど本塁打を打ったチュ・シンスは敬遠され、2死1，3塁の場面で中国は2番手李師に交代した。ここで調子の上がらなかったキム・テギュンの2点タイムリーで6−1とリードを広げた。
ヤン・ヒョンジョンは6回限りで降板し、韓国は7回表から2番手ユン・ソンミン(キア)をマウンドに送った。すると韓国は7回裏、中国の3番手李宏瑞から5番イ・デホ(ロッテ)のタイムリーで1点を追加し、8回は3番手ソン・ウンボム(ＳＫ)が抑えた。9回表は4番手アン・ジマン(サムソン)が2人を打ち取ると、最後の1人はチョン・デヒョン(ＳＫ)が締め、韓国が7−1で快勝し決勝進出を決めた。
韓国は4回までに3併殺と打線がつながらずもたついたが、先発ヤン・ヒョンジョンが1点を失った3回以外に大きなピンチを招かず、打線も中国投手陣をとらえ7得点を奪った。特にメジャーリーガーのチュ・シンスは1本塁打を打ったものの3四球と明らかに勝負を避けられたが、後を打つキム・テギュン、イ・デホに要所でヒットが出て、ようやっとつながりを見せた。リリーフ陣も大きく崩れることなく、中国打線を合計4安打に抑えた。
準決勝のもう1試合は、台湾が4−3(延長10回タイブレーク)で日本を下した。2大会ぶり3度目の優勝を目指す韓国代表は19日19時(日本・韓国時間)より、決勝で台湾と対戦する。台湾とはこの大会グループリーグ緒戦で対戦し、韓国が6−1で勝利している。
（文責 : ふるりん）
