サムソンは4日、2014年シーズンの新外国人選手としてヤマイコ・ナバーロ内野手(26)と契約金5万ドル、年俸25万ドルの総額30万ドルで契約した。
ドミニカ共和国出身の右打者ナバーロは2006年より米国メジャーリーグ・ボストンレッドソックス傘下のマイナーリーグでプレーし、2010年レッドソックスで初めてメジャーリーグに昇格した。2011年カンザスシティロイヤルズ、2012年ピッツバーグパイレーツ、2013年ボルティモアオリオールズへ移籍したがメジャーリーグには定着できず、通算4年間で79試合に出場、打率.206、2本塁打、20打点、0盗塁の成績だった。2013年はオリオールズ傘下のAAA級マイナーチームで107試合に出場、打率.267、12本塁打、53打点、9盗塁の成績だった。マイナーリーグ通算8年間の成績は643試合に出場、打率.277、64本塁打、352打点、72盗塁。サムソンでは内野のユーティリティープレイヤーとして起用されると思われる。
これでサムソンは2014年シーズンの外国人選手枠3名をこのナバーロと2013年中に契約した新外国人投手J.D.マーティン、再契約した韓国2年目の投手リック・バンデンハークで埋めることになった。
(1月4日現在の為替レート：1万ドルが104万7700円。)
（文責：ふるりん）
