先日FAでLGからキアへ移籍したイ・デヒョン外野手(30)の人的補償として、LGは27日シン・スンヒョ(ン投手(30)を指名した。
シン・スンヒョンは2000年SKへ入団し、2005年自己最多の12勝を記録し先発として活躍した。しかし故障に苦しみ2008年から2010年まで1軍登板はなく、2013年5月、シーズン途中にキアへトレードされた。キアでは55試合に登板、1勝1敗8ホールド、防御率4.88と中継ぎとして活躍し復活をとげた。LGでも貴重な右のサイドハンドのリリーフとして起用が予想される。プロ14年間の通算成績は224試合に登板、24勝26敗1セーブ13ホールド、防御率4.49。そのほかLGにはイ・デヒョンの2013年シーズンの年俸(8500万ウォン)の2倍に相当する額の補償金も支払われる。
(11月27日の為替レート:1000万ウォンが95万7970円。)
(文責:ふるりん)