ネクセンとＮＣは18日、チャ・ファジュン内野手(27)とイム・チャンミン投手(27)、キム・テヒョン投手(19)の2対1トレードを発表した。2013年シーズンより1軍に参入するＮＣにとって、これが球団史上初のトレード成立となった。
チャ・ファジュンは高校卒業後2005年現代へ入団し、2006年内野の控えとして100試合に出場した。しかしレギュラーに定着できず、現代解散後移籍したヒーローズ(2010年よりネクセンヒーローズ)でも出場機会は少なく、軍へ入隊した。除隊され復帰した2012年シーズンも8試合の出場にとどまった。プロ8年間の通算成績は162試合に出場、打率.225、49安打、0本塁打、9打点、5盗塁。
右腕イム・チャンミンは大学卒業後2008年ヒーローズに入団したが、1軍に定着できず2012年シーズンもたった3試合の登板にとどまった。軍へ入隊していた2年間も含め、プロ通算5年で5試合に登板、勝敗なし、防御率10.80。チャ・ファジュン、イム・チャンミンともに選手層の薄い新球団ＮＣで才能を開花させたい。
右腕キム・テヒョンは高校卒業後2012年ＮＣへ入団し、2軍戦で15試合に登板、5勝6敗、防御率4.85の成績で、20歳を迎える2013年は今後の成長が期待される。
(11月18日現在の為替レート：1億ウォンが743万2800円。)
（文責 : ふるりん）
