ＬＧは17日、先日FA(フリーエージェント)を申請したイ・サンヨル投手(34)と契約期間2年、契約金1億5000万ウォン、年俸1億5000万ウォン、オプション7500万ウォンの総額最大6億ウォンで契約した。
イ・サンヨルは1996年高校卒業後ハンファへ入団し、左の中継ぎとして起用された。2001年シーズン途中に現代へトレードされ、2003年、2004年と2年連続で70試合以上に登板し、韓国シリーズ2連覇に貢献した。現代解散後はヒーローズに移籍したが、2009年オフ自由契約となりＬＧへ移籍した。ＬＧでは左の中継ぎの柱として復活し、2010年、2011年と2年連続で75試合以上に登板した。2011年シーズンの成績は77試合に登板、0勝6敗3セーブ18ホールド、防御率3.89。プロ通算16年間の成績は603試合に登板、20勝28敗9セーブ89ホールド、防御率4.49。自身初のFA申請だったが、リリーフ陣に不可欠な存在として球団側の評価が高く、再契約に至った。
(11月17日現在の為替レート : 1億ウォンは約679万円。）
（文責 : ふるりん）
