トゥサンは10日、2011年シーズンの新外国人選手としてラモン・ラミレズ投手(28)と契約金5万ドル、年俸25万ドルの総額30万ドルで契約した。
ベネズエラ出身の右腕ラミレズは、2008年シンシナティレッズで米国・メジャーリーグに初昇格した。2010年はレッドソックス傘下のAAA級マイナーリーグに属し、28試合に登板、5勝5敗、防御率4.92の成績だった。メジャーリーグ通算2年間の成績は16試合に登板、1勝1敗、防御率2.99。マイナーリーグ通算7年間の成績は188試合に登板、40勝41敗4セーブ、防御率4.03。2009年WBC(ワールドベースボールクラシック)にはベネズエラ代表として出場した。ラミレズは13日に日本・宮崎県での春季キャンプに合流し、先発としての起用が予想される。
また、これでトゥサンの2011年シーズンの外国人選手2名は、先日契約したダスティン・ニッパート、ラミレズともに投手となった。なお、2010年プレーした左腕レス・ウォーランド(元横浜)とは、すでに再契約しないことにしていた。ウォーランドの2010年の成績は29試合に登板、7勝9敗、防御率4.95。
(2月10日現在の為替レート : 1万ドルが82万7100円。)
(文責 : ふるりん)