ハンファは19日、今季オフＦＡを申請したイ・ヨンウ外野手(34)と現状維持の年俸2億1000万ウォン（約1400万円）で再契約し、イ・ヨンウは前所属球団のハンファに残留となった。イ・ヨンウは大学卒業後の1996年ハンファに入団し、シーズン打率3割を3度マークするなど長い間主力選手として活躍してきた。だが兵役不正免除問題で2005年、06年と軍へ入隊し、復帰した07年は負傷もあり打率.238と満足の行く結果を残せなかった。今季も故障で出遅れ89試合に出場、打率.288、2本塁打、27打点、2盗塁の成績にとどまったが、本人は復活に向けて少しずつ手ごたえをつかんでいるようだ。プロ13年間の通算成績は1207試合に出場、打率.295、1201安打、128本塁打、498打点、110盗塁。
