ＫＴは16日、2016年シーズンの外国人選手としてヨハン・ピノ投手(31)と年俸総額70万ドルで契約した。ベネズエラ出身の右腕ヨハン・ピノは2005年以降米国メジャーリーグ傘下のマイナーリーグでプレーし、2014年ミネソタツインズでメジャーリーグに初めて昇格し2勝を記録した。2015年シーズンはカンザスシティロイヤルズで7試合に登板、0勝2敗、防御率3.26の成績だった。メジャーリーグ通算2年間の成績は18試合に登板、2勝7敗、防御率4.63。マイナーリーグ通算11年間の成績は310試合に登板、90勝60敗9セーブ、防御率3.82。
なお、2015年5月のシーズン途中に外国人選手として契約したダン・ブラック内野手(28)は、米国メジャーリーグ・マイアミマーリンズと契約したため退団となった。2015年シーズンの成績は54試合に出場、打率.333、12本塁打、32打点、0盗塁。これで2016年シーズンのＫＴの外国人選手枠4名(特例により他球団より1名多い)は再契約した内野手アンディ・マルテ、新外国人投手シュガー・レイ・マリモン、トラビス・バンワート、ヨハン・ピノで決まった。
(12月16日現在の為替レート：10万ドルが1220万円。)
（文責：ふるりん）
