今季球団史上初の最下位に低迷したＬＧは、マ・ヘヨン（36）、チェ・サンドク（35）など６名の選手を放出することを発表した。彼らは11月25日発表予定の各球団の来季の保留選手名簿に掲載されない。また、キム・インシク２軍監督ら一部首脳陣が来季契約を更新されないことも発表された。
マ・ヘヨンとチェ・サンドクは昨年11月キアとの３対３の大型トレードでＬＧへ移籍した。マ・ヘヨンは主砲としての期待を受けたが、今季80試合の出場、打率.270、5本塁打、28打点の成績に終わり期待を裏切り、８月以降はずっと２軍暮らしで、ロッテ、サムソン時代の姿を取り戻せなかった。2003年オフＦＡでキアへ移籍したとき４年総額28億ウォンの大型契約を結んだが、期待に見合う成績を残せず首脳陣と衝突し、ＬＧへトレードされてしまった。契約期間を１年残しての放出のため４億ウォン（約4940万円）の高額年俸をＬＧが一部負担して他球団へ移籍することが考えられる。また来季マ・ヘヨンの獲得を希望する球団がなかった場合は、マ・ヘヨンの年俸をＬＧが全額負担しなくてはならない。
チェ・サンドクは先発ローテーション入りが期待され開幕投手も任されたが、故障などもあり今季は９試合に出場、２勝５敗、防御率4.80の成績に終わり、キア時代にエースとして活躍した姿を取り戻せなかった。
（文責：ふるりん）
